Konsolidierte Bilanz
|
Mio. CHF |
Anhang |
|
31.12.2022 |
|
31.12.2021 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AKTIVEN |
|
|
|
|
|
|
|
Umlaufvermögen |
|
|
|
|
|
|
|
Flüssige Mittel |
3.1 |
|
216.6 |
|
465.7 |
|
|
Wertschriften |
3.1 |
|
125.0 |
|
30.0 |
|
|
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
2.2 |
|
167.2 |
|
133.7 |
|
|
Anzahlungen an Lieferanten |
|
|
6.0 |
|
6.5 |
|
|
Sonstige Forderungen |
2.2 |
|
46.0 |
|
59.3 |
|
|
Vorräte |
2.2 |
|
287.7 |
|
249.1 |
|
|
Aktive Rechnungsabgrenzungen |
|
|
14.0 |
|
14.1 |
|
|
Total Umlaufvermögen |
|
|
862.5 |
|
958.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anlagevermögen |
|
|
|
|
|
|
|
Sachanlagen |
2.3 |
|
134.2 |
|
133.1 |
|
|
Immaterielle Anlagen |
2.4 |
|
11.0 |
|
11.4 |
|
|
Finanzanlagen |
2.5 |
|
110.6 |
|
109.2 |
|
|
Latente Steueraktiven |
1.5 |
|
24.2 |
|
22.8 |
|
|
Total Anlagevermögen |
|
|
280.0 |
|
276.4 |
|
|
TOTAL AKTIVEN |
|
|
1’142.5 |
|
1’234.8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PASSIVEN |
|
|
|
|
|
|
|
Kurzfristiges Fremdkapital |
|
|
|
|
|
|
|
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten |
|
|
0.5 |
|
4.1 |
|
|
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
|
|
69.9 |
|
79.5 |
|
|
Anzahlungen von Kunden |
2.2 |
|
158.7 |
|
153.4 |
|
|
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten |
2.2 |
|
34.3 |
|
30.1 |
|
|
Kurzfristige Rückstellungen |
2.6 |
|
28.3 |
|
24.6 |
|
|
Passive Rechnungsabgrenzungen |
2.2 |
|
83.7 |
|
80.3 |
|
|
Total kurzfristiges Fremdkapital |
|
|
375.4 |
|
372.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Langfristiges Fremdkapital |
|
|
|
|
|
|
|
Langfristige Finanzverbindlichkeiten |
|
|
|
|
1.7 |
|
|
Personalvorsorgeverpflichtungen |
5.1 |
|
0.6 |
|
0.6 |
|
|
Langfristige Rückstellungen |
2.6 |
|
22.1 |
|
23.6 |
|
|
Latente Steuerverpflichtungen |
1.5 |
|
20.3 |
|
21.7 |
|
|
Total langfristiges Fremdkapital |
|
|
42.9 |
|
47.6 |
|
|
Total Fremdkapital |
|
|
418.3 |
|
419.6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eigenkapital |
|
|
|
|
|
|
|
Aktienkapital |
3.2 |
|
4.1 |
|
4.1 |
|
|
Kapitalreserven |
|
|
–31.4 |
|
–30.8 |
|
|
Eigene Aktien |
3.2 |
|
–2.2 |
|
–2.3 |
|
|
Gewinnreserven |
|
|
753.7 |
|
844.2 |
|
|
Eigenkapital Aktionäre Bystronic AG |
|
|
724.2 |
|
815.2 |
|
|
TOTAL PASSIVEN |
|
|
1’142.5 |
|
1’234.8 |
|